Friday 10 July 2009

la fea, el guapo y la guapa.

En la clase de hoy hemos practicado el pretérito perfecto y los pronombres de OD y de OI, y además hemos hablado de "Betty la fea".

Yo pensaba que había solamente dos Betties, la Betty colombiana, la auténtica, y la Betty americana,Ugly Betty (que todos hemos visto en televisión aquí, en Inglaterra), pero buscando en internet he encontrado que hay...

una Betty colombiana (la original, la primera. Fea, pero simpática, que es lo que importa):


Una Betty mexicana (a mí no me parece tan fea esta chica, la verdad):


Una Betty española (tampoco me parece fea; yo creo que se viste mal):


La serie, en España, se llama "Yo soy Bea" y es un juego de palabras entre "fea" y el nombre de mujer "Bea". ¡los productores de televisión son muy ingeniosos!

¡ Incluso hay una Betty china!



En fin, cada país tiene su Betty.

Esto es simplemente para recordaros que la original y primera "Betty" fue colombiana, y que en sus orígenes "Betty la fea" fue "un culebron", que es como se conocen en América Latina a esas larguísimas telenovelas que duran muchísimos capítulos y que, en general, no tienen mucha calidad, pero sí un gran éxito de público.

En algunos casos, los países se han paralizado porque todo el mundo se ha quedado en casa para ver el final de un culebrón.

Y, claro, aquí os dejo la banda sonora de la versión española de Betty la fea:




Bueno, hoy Chiara nos ha hablado también de una película inglesa, pero que habla de Goya, el famoso pintor español.

Chiara nos ha dicho que la película está muy bien, que le ha gustado mucho y que se entiende muy bien en español.

Éste es el trailer de la peli:



No sé si esta película la han puesto o la van a poner en Londres, pero seguro que la podéis ver en DVD si vais a la librería de la universidad.

En la película sale Javier Bardem, que es un actor español muy bueno. A mí me parece que es mucho mejor que Banderas, aunque no es tan famoso.


Su novia, por cierto, no es Betty, sino la muy guapa Penelope Cruz (Javier no es tonto).

Bueno, y ya por último, si queréis saber más de Goya, podéis visitar este sitio con muchas fotos de sus cuadros.

Y eso es todo, nos vemos el lunes.

¡Buen fin de semana a todos y a todas !

1 comment:

Ana Maria said...

¡Saludos!
Soy la señora Ana Maria Julio, nacida en noviembre de 1952 en Alicante, propietaria de una empresa comercial, actualmente en cuidados intensivos por enfermedad.
Perdí a mi marido, con el que no tuve la oportunidad de tener un hijo, durante la crisis de Covid-19.
Tengo un tumor cerebral y, según los exámenes médicos, esta enfermedad acabará con mi supervivencia.
Mi padre religioso y guía espiritual me recomienda regalar mi herencia para obtener el favor divino.
Me gustaría donar la suma de 332.000 euros para cuidar mi herencia y adoptar a mi cariñosa gatita Mila en una familia.
Esperando que mi nota le sea útil, y esperando su respuesta, escríbame a mi dirección de correo electrónico que figura más abajo para mantener una conversación franca y honesta con el fin de saber más sobre esta donación.
anamariajulio38@gmail.com
Gracias.